她有一把好傘。
It's raining. She think up that she has a pretty umbrella.
一把從不打開的傘，
像這樣一把精緻的好傘，
這城市的雨，對它來說太過酸澀，
它的顏色也太鮮嫩，
若是撐開來，
在這灰色的城市又顯得太刺眼。
A pretty umbrella which never be opened.
Such as this fine umbrella, the rain is too sorrow to it in the city.
Since its color is too fresh to open in the city, it looks strange.
所以她又小心翼翼的把傘收好，
淋著雨，再一次享受著她和愛傘的雨中時光。
So, she keep it carefully, and enjoy their rainy time in the rain.
沒有留言:
張貼留言